À la faveur de l'automne [Spanish translation]

Apostado frente a la ventana,

Yo contemplo

A las almas solitarias

Es por el otoño.

Apostado frente a la ventana,

Lamento

El no haber reflexionado,

Ahora que me has abandonado.

Es por el otoño

[que] vuelve esta dulce melancolía.

Un, dos, tres, cuatro -

Como tarareando

Viejas melodías.

Pegado al teléfono

Espero

Que te dignes a llamarme,

Que al fin te decidas.

Tu, [con] tus actitudes masculinas

Rompían la monotonía

De mis noches y mis días.

Es por el otoño

[que] vuelve esta dulce melancolía.

Un, dos, tres, cuatro -

Como tarareando

Viejas melodías.

Es por el otoño,

[que] tu devuelves

A mi melancolía

Sus colores de videorocola(?)

Es por el otoño.

Cómo pude

Ser tan torpe,

Me lo habían advertido,

Es la pura verdad.

Sólo haría falta

Que el mal tiempo

Traiga

Una gota de lluvia,

Entonces lo habría perdido todo.

Es por el otoño

[que] vuelve esta dulce melancolía.

Un, dos, tres, cuatro -

Como tarareando

Viejas melodías.

Es por el otoño,

[que] tu devuelves

A mi melancolía

Sus colores de videorocola(?)

Es por el otoño...