La Familia [Russian translation]

Она: мы празднуем сегодня,

Давай заходи, не бойся,

Не робей, не кусаемся мы,

Нас немного, но мы добры.

Он: Проходи бери бокал,

Есть место за столом для тебя,

Позволь представить тебя всем,

Моим родным, моей семье.

Оба: Вот заметь,

Говорят одновременно все,

И затем

Разругаются на месяц,

Но когда плохо дела идут,

То всегда рядом, тут как тут.

Хор:

Хочу выпить за всю мою родню,

За любовь, тост за мою семью.

Она: Если тебе дали пробкой,

Или на ногу наступил ребёнок,

Им просто немного одиноко,

Проявление ласки и только.

Он: Ты привыкаешь уже,

Они просто общительные все,

А когда закричат, не пугайся,

Это потому что готов обед.

Оба: Вот заметь,

Съедают все и затем,

Ещё раз страдать за людей,

Но если предложишь добавку, никогда не говорят «нет».

Хор:

Хочу выпить за всю мою родню,

За любовь, тост за мою семью.

Она: Так, сейчас начнут танцевать,

Танцплощадка - квартира,

И скажет моя тетя опять:

Наша девочка просто артистка.

Он: Видишь я тебе говорил,

В конце будет ещё веселей,

И как говорит мой дед:

Мы друг друга любим в душе.

Оба: видишь они ещё тут, а уже три на часах,

А завтра, все что осталось будут доедать,

Для них от всего сердца я пою им эту песню.

Хор:

Хочу выпить за всю мою родню,

За любовь, тост за мою семью.

Хочу выпить за всю мою родню,

От всего сердца, тост за мою семью.