La domenica dell'anima [English translation]

The light floods your room,

you seem fragile

like those who don't have enough

Like candles in the wind

it's almost silent,

losing me makes you feel immense

The sky above the mountain,

it's raining pleas,

Like you I feel lost

Like a silly thing

it dries off in the wind

from mouth to mouth

With my eyes full of emerald

I've dreamed of making a goal in Brazil,

before falling asleep again,

after a running escape

to the left

You're like courage

as I dream of following a ball,

before falling asleep again,

after a running escape,

you're the Sunday of my soul

You look out the window at the sun that bathes us,

the shadow is complicit

and this already gives me hope

You've given a name

to everything

that I always dream of

With my eyes full of emerald

I've dreamed of making a goal in Brazil

before falling asleep again

after a running escape

to the left

You're like courage

only for one sunny day,

or to have you always

I dreamed of it for you,

you're the Sunday of my soul

You're the victory, the fall, my return home

every centimeter of my life, every response given

With my eyes full of emerald

I've dreamed of making a goal in Brazil

before falling asleep again

after a running escape

to the left

You're like courage

as I dream of following a ball

before falling asleep again

after a running escape

you're the Sunday of my soul