La dolce estate [German translation]

Wenn dieser süße Sommer zu Ende, zu Ende sein wird,

Wenn du zurückgekommen sein wirst

Zwischen die grauen Häuser deiner Stadt,

Möchte ich jedes Mal, wenn du mit mir reden wirst,

In der Tiefe deiner Augen verbleiben können.

Wenn dieser süße Sommer zu Ende, zu Ende sein wird,

Wenn ich zu meiner leeren gewohnten Routine zurückgekommen sein werde,

Werde ich keine Fotografien haben,

Die mir von dir erzählen,

Sondern deine verlorenen Augen in den meinigen.