La despedida [English translation]

It's said that you can't feel the farewell

say to who said it to you, to say goodbye

when saying goodbye to who he worships

he'll know how much one sufers for what you're crying

Oh! when hearts are separated

They'll wish they had never beated before

How much doubt, and what a cruel gale they cause

to the beings that love each other, when they separate

They say that farewell can´t be felt

tell who said that to you, that it's a lie

an ungrateful lie from a person you worship

That is even loved, that is even yearned

Which one of the two lovers suffers the most from misery

The one who leaves, or the one who stays.

The one who stays, stays crying,

and the one who leaves, leaves with a sigh.