La de la mala suerte [Portuguese translation]

Você abriu uma janela despertando uma ilusão

Cegando a minha razão por completo

Mantive a esperança conhecendo seu interior

Sentindo tão alheio o seu calor

Provei a maçã por amor

Quero não te amar mais e enterrar esta dor

Quero que o meu coração te esqueço

Quero ser como você, quero ser eu a forte

Somente te pedi em troca sua sinceridade

Quero que o amor por fim responda:

Por que eu sempre sou a azarada?

Você vem, me acaricia e vai embora com o sol

Me dói ser apenas sua diversão... não!

Você diz que me ama, que não há ninguém como eu

Que eu sou a dona do seu coração

Mas há alguém mais no seu quarto

Quero não te amar mais e enterrar esta dor

Quero que o meu coração te esqueço

Quero ser como você, quero ser eu a forte

Somente te pedi em troca sua sinceridade

Quero que o amor por fim responda:

Por que eu sempre sou a azarada?

Não, não tem problema se o amor não é perfeito

Sempre e quando seja honesto

E não, para que pedir perdão agora? Não é correto

Não posso compartilhar o que não me foi dado

Não sou a dona do seu coração

Eu sou quem sobra neste quarto... não!

Quero não te amar mais e enterrar esta dor

Quero que o meu coração te esqueço

Quero ser como você, quero ser eu a forte

Somente te pedi em troca sua sinceridade

Quero que o amor por fim responda:

Por que eu sempre sou a azarada?