La danse de Zorba [English translation]

Over there is Zorba, in his country

Jumping, he dances the Sirtaki

Joy leads his steps again

Come, he's reaching out to us

And if you want to be covered in roses

All that you see is in gray

If you're really depressed,

Come dance the Sirtaki

If you want your worries and concerns to disappear

If you're looking for your youth again

Come dance with Zorba

Come dance to forget.

That day will dawn

The east wind

Comes to bring

Notes which float

In the summer sky

I already feel that tune

That will lift our steps

Over there, the night has already descended,

The days are shorter

For the lovers

The summer will leave us soon

We must take advantage of that.

If you're the one who steals

The times and moments forgotten

Who mistrusts words

Come dance the Sirtaki

If you're the one who thinks

During these struggles,

That the boat is rocking

Come dance with Zorba

If you're the one who feels empty

That happiness is bound to

Making fun of the many wrinkles,

Come dance the Sirtaki

If you're the one who has been worn out

Be proud that you have a beating heart

Looking at a rose,

Come dance with Zorba

Come dance with Zorba

Come dance with Zorba