La cumparsita [Questo tango] [English translation]

This one tango - it sounds always

And so my torment never ceases

And I know well that I can’t make it stop

Because it's deep in my heart

This one tango - it sounds always

And always I hear it loud and clear

Whether I’m far or near

When I don’t want to hear

Because it talks about us

You know that

I’m thinking of you

I’m seeing you

Again - you hear this tango,

The tango I was dancing -

Was dancing happily with you

Every time that I’m hearing it

I am thinking back to our love, dear

And now you are no longer here

I know that you will not return

But this one tango makes me yearn

To be with you

I know that you too

Are hearing this one tango

You can’t forget the days, dear

You have spent together with me