La Cretina Commedia [French translation]

Dans la brusque tombée de la rosée j'entonne une dernière joute

Vu que ma génération a perdu le droit chemin

Et je réveille le vers d'une attitude joyeuse parmi des sommeils de vertus

Elle entrevit un désert où le soleil ne se distinguait plus

Croulant toujours plus profond

Allant toujours plus bas

Habitué à attendre

De cognerer le fond

Et puis recommencer

Et aller encore plus bas

Entraîner plus profond

La terre de ma naissance

Qui est en quête de vertu

Je descend pour affamer

Et à présent la comédie ne rigole plus

Marquée par la réalité

J'ai blâmé des orgies de mafias et de nains se démenant dans l'éternité

D'obéir comme des chiens et recherchant des culs à lécher

Et dans mon trajet j'ai connu avec peine une jeunesse nue s'enfuyant

De beautés tarifées et de mécènes à l'âge servile

Ici je t'invoque, ma providence, de me dispenser de lire

Puisque j'ignore la différence entre des putes et leurs laquais

À la fin d'une existence berceau de facéties

Grandies dans l'abstinence et jamais tempérées par la satiété

Et à présent me voilà dans des Limbes immunisé contre les idées gobées

Paradis en un enfer d'un âge terrestre

À répondre que ne tomba pas en vain

Le risque de partir pour un monde d'images

À qui ensuite saura combien peut valoir

Un rêve pour réveiller les charmes d'une résistance nouvelle