La ciudad esmeralda [One Short Day] [Italian translation]

Elphaba:

Ven conmigo...

Glinda: ¿A dónde?

Elphaba: A la Ciudad Esmeralda

Ensamble:

¡Vean hoy la Ciudad Esmeralda!

Glinda:

¡Siempre quise ver la Ciudad Esmeralda!

Ensamble:

¡Vean hoy la Ciudad Esmeralda!

¡Ciudad Esmeralda!

¡Vean hoy la Ciudad Esmeralda!

Vean hoy qué les puede ofrecer.

¡Vengan hoy, la Ciudad infinita!

La joya exquisita

Hoy les invita, hay mucho que hacer

Elphaba:

Lo que te podrían enseñar

Glinda:

A vestir

Elphaba:

A estudiar

Glinda:

¡Palacios!

Elphaba:

¡Museos!

Elphaba y Glinda:

¡Y mucho más!

Elphaba:

Y el tiempo no se pierde aquí

Glinda

Todo es

Elphaba:

¡Muy verde aquí!

Elphaba y Glinda:

¡Y como ves, no me he de ir jamás!

¡Quiero vivir en un gran vaivén!

Elphaba:

Y juro que regresaré

Glinda:

Y nunca, nunca me iré.

Elphaba y Glinda:

¡Hoy sólo sé que sueño para bien!

Ensamble:

¡Vean hoy, la Ciudad Esmeralda!

¡Vean hoy, la diversión que tendrán!

¡Vean hoy!

Elphaba y Glinda:

Como ésta doncella

Esta estrella.

¡Deja una huella!

Ensamble:

¡Que no olvidarán!

Glinda:

¡Ay, la vida nocturna, el ir y venir!

¡Todo es tan… Ozmopólita!

¡Elphis, vamos a llegar tarde a Magomanía!

Elphaba:

Quiero a recordar este momento siempre, nadie me mira

Nadie me señala. Por primera vez me siento como en casa.

Glinda:

¡Eres totalmente Esmeralda!

Ensamble:

¿Quién es quién te enciende todas las noches, Oz,

Y te da más ánimos?

¿Quién también es bueno?

¡Gracias a él canta nuestra voz!

Quién recién con su enorme globo

Nos tiene en Oz cual un bobo

Uuuuuu

¡El magoztático!

¡Maravilloso Mago!

Emsamble Femenino:

¡Vean hoy, la Ciudad Esmeralda!

¡Vean hoy, las diversiones!

Ensamble Masculino:

¿Quién es quién enciende todas las noches, Oz, ¿y te da más ánimos?

¿Quién también es bueno?

¡Gracias a él canta nuestra voz!

Todos:

¡Mira hoy, la Ciudad Esmeralda!

Glinda y Elphaba

Aquí todo pasa

Es nuestra casa

Aquí y ahora te doy

Mi amistad

Elphaba:

Nuestra amistad

Glinda:

Gran amistad

Todos:

Todo esto pasó sólo...

Guardia:

¡El Mago las quiere ver!

Todos:

¡HOY!