La chula [English translation]

La chula has a cat-like charm

a divine mulatto body

they say she's sixteen

And they say she's half saint or crazy

that she's different to people

she laughs about what they say

They tell hey! Please look!

They murmur hey! Please look!

La Chula gives her bit to each one

she talks to your ear softly

she knows how to win love

(chorus:)

And all that mystery La Chula has

men wonder, for who it is?

Her skin and her waist if she gives them to another

women wonder, for who they are?

The shine in her eyes, the color of her hair

mermaids wonder, for who they are?

That if a bit of love fell from her hands

and nobody ever knew for who it is...

Oh! Holy virgin... Oh! Saint Joe (x2)

There goes La Chula! Oh! Look!

La Chula dances destiny to her beat

reads our future in the sand and in the seashells

I specify that her landscape is so tender

that heaven and hell meet in her

They tell hey! Please look!

They murmur hey! Please look!

Smiling she goes with her tail leaving

a soft smell of mango, breeze of tropical flower

chorus

Oh! Holy virgin... Oh! Saint Joe

There goes La Chula! Oh! Look!

La chula, caramba! Caramba, la chula!

La chula, caramba! Caramba, la chula!

La chula of the a cat-like charm

and divine mulatto body didn't appear one day

And they say some superhuman power

turned her into a star

and she went to the sky

chorus

Oh! Holy virgin... Oh! Saint Joe

There goes La Chula! Oh! Look!

Oh! Holy virgin... Oh! Saint Joe

There goes La Chula! Oh! Look!