La chanson de Prévert [Spanish translation]

Oh quisiera tanto que te acordaras

esta canción era tuya

creo que era tu favorita

es de Prévert y Kosma.

Y siempre La Hojarasca*

te trae a mi memoria

día tras día

los amores muertos

no acaban de morir.

En otros brazos, claro, me abandono

pero su** canción es monótona

y poquito a poco me dejan indiferente

a esto no hay nada que hacer.

Porque siempre La Hojarasca

te trae a mi memoria

día tras día

los amores muertos

no acaban de morir.

¿Puede saberse dónde comienza

y cuándo termina la indiferencia?

Que pase el otoño llegue el invierno

y que la canción de Prévert,

,esta canción,

La Hojarasca,

se borre de mi recuerdo

y ese día

mis amores muertos

habrán acabado de morir.

Y ese día

mis amores muertos

habrán acabado de morir.