current location : Lyricf.com
/
Songs
/
La calma de la mar [French translation]
La calma de la mar [French translation]
turnover time:2024-11-24 10:19:15
La calma de la mar [French translation]

Quan jo en tenia pocs, d'anys,

el pare em duia a la barca

i em deia: - «Quan siguis gran,

no et fiïs mai de la calma...

No et fiïs mai de la calma,

que és mare del temporal!»

Bufa mestral, ben fort!

Unfla de vent la vela

que arribarem a port

on la maró ens hi espera!

Ai, ens hi espera...

El cel estava estrellat,

la lluna plena brillava...

La barca no anava al pas,

i jo que molt m'hi esforçava!

I jo que molt m'hi esforçava,

la barca no anava al pas.

Bufa mestral, ben fort!

Unfla de vent la vela

que arribarem a port

on la maró ens hi espera!

Ai, ens hi espera...

Quan arribàrem a port,

allà hi trobarem la mare:

ella n'estava plorant,

sense saber allà on paràvem...

Sense saber allà on paràvem,

ella n'estava plorant!

Bufa mestral, ben fort!

Unfla de vent la vela

que arribarem a port

on la maró ens hi espera!

Ens hi espera, ai...

Ja som a port!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Catalan Folk
  • country:Spain
  • Languages:Catalan, Catalan (Medieval)
  • Genre:Folk
  • Official site:http://web.gencat.cat/en/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Catalonia
Catalan Folk
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved