La bonne étoile [English translation]

Earthly,

Just a speck of dust

In a solar system

A mysterious thing

It's nothing,

We're all a little blurry

Unsure sure of ourselves

In the nebula

Tonight,

Looking at the stars

I saw in the sky

Something shining, shining, shining

Under the stars

Some shooting stars

And you, the lucky star

Amongst all others

Visible

To the naked eye if we want

We must open our eyes

On this spot

I was light years away

From thinking that one day

I could believe it

It amazes me that desire rises within me

Under the stars

Some shooting stars

And you, the lucky star

Amongst all others

Under the stars x2

I was light years away

From thinking that one day

I could please them1

It amazes me that desire rises within me

Under the stars

Some fleeting stars

And you, the lucky star

Amongst all others

And you the lucky star x3

1. the pronoun 'lui' can mean both 'him' and 'her' depending on the context, which is unclear in this case