current location : Lyricf.com
/
Songs
/
La Boheme [Serbian translation]
La Boheme [Serbian translation]
turnover time:2024-11-15 07:09:31
La Boheme [Serbian translation]

Boemski Pariz

Daje boje sivilu

Još iz davnih vremena

Tamo u potkrovlju, pozirao si za mene u kan-kan odelu,

A ja sam slikala tvoje umorno telo puna posvećenosti i

strasti

Sve do zore, ponekad bez jela i uvek bez sna

Boemski, boemski,

Takva je ljubav, radost

Boemski, boemski

To je cvet našeg doba

Ispod nadstrešnice,

Jedan sto u kafeu.. sreca nas je ujedinila

Pričali smo bez prekida,

Sanjajući o dolasku

I kako cemo postati slavni..

A kada slika nadje svoga kupca

I kada bismo prodali platno

Od srece mi bismo poskakivali, vikali i trcali u Parizu

Boemski, boemski

Zaklinje se da sam te volela

Boemski, boemski

I sa tobom, osvajam za njega

Bili smo nasmejani, imali smo zdravlje, mladost, i ništa u džepovima

I kada smo se smrzavali i kada smo se grejali, delili smo dobro raspoloženje

Nase duše su igrale isto, borili smo se isto

Gladni do kraja

Gradili smo kule i želju za zivotom

Želju da se ne odupiremo i odustajemo

Boemski, boemski

Bio je to pogled u svitanje

Boemski, boemski

Sanjala sam voleći

Vratila sam se u Pariz

Presla sam njegovu sivu maglu

I otkrila sam da se promenila

Jorgovana nije bilo

Tavan je ostao pust

bez strasti

Sanjam kao da je bilo juče

Otišla sam do svoje radionice

Ali je propala

I postavili su na to mesto

Dole kafić a gore pansion

Boemski, boemski,

Onako kako sam zivela, izgubljeno je

Boemski, boemski

Bilo je kao cvet koji je sada uvenuo

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by