La ballata dell'amore [Croatian translation]

Ljubav, ljubav, ljubav, ljubav, ljubav...

u ovoj ljubavi sve je već rečeno,

ali ipak svi imaju još nešto za reći,

oni koji govore o srcu,

oni sa novim riječima

Ljubav, ljubav, ljubav, ljubav, ljubav...

dok slušam sve što oni govore

čini mi se da su oko nas samo ljudi

koji ne misle o nićemu

osim o velikoj ljubavi

Onaj koji je učinio ljubav najvećom,

onaj koji je vidi samo kao igru,

onaj koji je imao u ljubavi svoje najlijepše dane,

onaj koji umjesto toga nađe samo očaj

Ljubav, ljubav, ljubav, ljubav, ljubav...

Siromašnu ljubav ti uvijek tražiš

Pričavši o tebi, čak i previše

ja odjednom

ne kažem više ništa