La ballade de Jim [Spanish translation]

Como ella se fué, Jim tiene los nervios de punta

Jimmy bebe gin en su Chrysler

La península, el bulevar del mar es maldito

Como ella se fué, cuidado : Jimmy va dando vuelta

Ayer por la tarde, su heroína todavía

lo abrazaba tan fuerte diciendo " Jim "

Ella era su calmante, su profundo alcohol

Como ella se fué, cuidado : Jimmy no va bien

Jimmy, eres fuerte, pero lloras

sobre el cuero de tu Chrysler

Allá el sol se derrumba en el mar

Jimmy, las chicas para el corazón

como el alcohol y las pistolas,

es saltar en el aire

caherse al suelo

bum!

Desde dos años, seguro Jim trabajaba mucho

para que su pequeña star broncee en un fuera de borde

Con ella quería un bebe, sin bromas

Como ella se fué, cuidado : Jimmy quiere morirse

Jimmy, eres fuerte, pero lloras

sobre el cuero de tu Chrysler

Allá el sol se derrumba en el mar

Jimmy, las chicas para el corazón

como el alcohol y las pistolas

es saltar en el aire

caherse al suelo

bum!

Jimmy va demasiado rápido, Jimmy llora

Huele su perfume sobre la cornisa

Los zigzagueos, gravilla, y en el aire de la tarde

La Chrysler se tira en los helechos y nenúfares

Jimmy despierta en el aire ideal

El paraíso claro de un cuarto de hospital

La enfermera es un ángel y sus ojos son verdes

Como ella le sonríe, cuidado: Jimmy quiere gustarle