La adio tu lyrics

Se află litere și farduri,

Și niște munți sunt între noi,

Dosare-nchise, triste garduri,

Și nici n-o să mai vii-napoi.

În pragul iernii absolute,

Sărută-mi tâmpla albă, hai,

Și-apoi scufundă-te și du-te

În orizontul altui grai.

(R:)

Nici nu pot nimic să-ți spun;

Pe curând sau rămas bun?

Apăru... numai nu...

La adio - tu!1

De ce să-ți spun la revedere?

N-aș mai avea niciun motiv,

Adio drepturile-și cere

Că te-am pierdut definitiv.

Și de mine pân’ la tine

Cuvântul însuși va-ngheța,

Nici să te strig nu știu prea bine,

Iubita mea, pierduta mea.

(R: ... )

Când te-am văzut ultima oară,

Știai și tu, plângeai și tu,

Și ai plecat cu tot cu gară,

Nici tren nu mai există, nu.

Eu m-am întors încă o dată,

Voiam să vin pe urma ta,

Dar unde-i linia ferată?

Parcă a luat-o cineva.

(R: ... )

Eu ți-aș mai spune amănunte,

Destinul de-aș putea să-l schimb,

Iubita mea de peste munte,

Iubita mea de peste timp.

Pe cea de-atunci n-o voi găsi-o,

Și eu acela am murit,

Sub cinic, nuclear adio,

Noi, bietul cuplu pârjolit.

(R: ... )

1. it doesn't sound very natural in Romanian. I think it's something like "in/at the moment of saying goodbye - there were you"