L'oiseau et l'enfant [Russian translation]

Как ребенок со светящимися глазами

Который видит вдалеке птиц

Как синяя птица, пролетая над землёй

Смотрите, как мир красив.

Красивая лодка покачивается на волнах,

Пьяна от жизни, любви и ветра

Красивые песни зарождающие в волнах

Брошены на белый песок

Белая и невинная кровь поэта

Который в песне придумывает любовь

Для того, чтобы жизнь была праздником

И ночь сменялась днём

День, когда рассвет

Разбудит весь город усталых глаз

Чтобы освободить нас от грёз

И подарить нам мир любви

Любовь это ты, любовь это я

Птица это ты, ребёнок это я.

Я просто девушка в тени

И наблюдающая сияние звёзды вечерком

Ты моя звезда, которая выткала мой круг

Приди и зажги моё чёрное солнце

Чёрные страдания людей на войне

Которые считают, что могут контролировать время

Страна любви безгранична

Тем, у кого сердце ребёнка

Как ребенок с светящимися глазами

Который видит вдалеке птиц

Как синяя птица, пролетая над землёй

Мы найдем для вас мир любви

Любовь это ты, любовь это я

Птица, это ты, ребёнок это я

Птица, это ты, ребёнок это я