Là où je t'emmènerai [German translation]

Es ist außer Sichtweite

Dort, wo die Schiffe das Meer verlassen

Dort, wo der Horizont so viel klarer ist

Unter dem schönen Stern, der, der dir sagt, dass das Leben hier nichts wäre ohne deinen Freund

Es ist in den Tiefen deiner Augen

Dort, wo die Welt deine Träume streift

Dort, wo das Glück kein Rätsel mehr ist

Dort werde ich dich hinführen auf der Straße

Und wenn die Sonne das weiß

Aber ich bezweifele, dass sie dahin käme

wo ich dich hinführen werde

Kein Zweifel, sie hat sich eingeladen

Um uns zu leuchten

Wir laufen am Meer entlang

Unser Leben fließt dahin ohne Winter

Wie ein Sommermorgen, wie ein Luftzug

Und dein ganzes Leben lang

Werden die Wolken weggetrieben

Ich werde jedes mal da sein, wenn du mich brauchst

Schau, da hinten

Dort werde ich dich hinführen auf der Straße

Und wenn die Sonne das weiß

Aber ich bezweifele, dass sie dahin käme

wo ich dich hinführen werde

Kein Zweifel, sie hat sich eingeladen

Um uns zu wärmen

Um uns zu begleiten

Dort, wo ich dich hinführen werde

Weder Angst noch Zweifel

Es ist immer Sommer

Kein Leid und keine Niederlagen/Verwirrung

Dort werde ich dich hinführen

Auf meiner Straße

Um dich zu wärmen und zu beschützen

Ohne dich zu ersticken

Ich werde dich hinführen