Lämna inga dörrar på glänt [Nobody's Side] [English translation]

[FLORENCE]

Vad pågår runt omkring mig

Nu faller allt isär

Kan nån förklara vad som hänt

Den ömhet som jag kände

Finns inte längre där

För alla broar som vi bränt

Min barndomssorg har återvänt

Står det några dörrar på glänt

Och när han vill försvara

De misstag som han gjort

Så tror jag inte på hans skäl

Vi har så svårt att mötas

Och livet går så fort

Jag kvävs av våra bittra gräl

Men ska jag våga ta farväl

Alla bara spelar sitt spel

Den som följer regler gör fel

Lämna inga dörrar på glänt

Var och en är sin lyckas smed

Den som är för dum trampas ned

Lämna inga dörrar på glänt

En obeskrivlig längtan

Har vaknat i min kropp

En dröm som jag vill hålla kvar

Jag söker efter kärlek

Men utan tro och hopp

Den enda rikedom jag har

Är tusen frågor utan svar

Se dig inte om när du går

Ta den lilla njutning du får

Lämna inga dörrar på glänt

Vill du ha en chans ta den fort

Ångra aldrig något du gjort

Lämna inga dörrar på glänt

Börja inte tro nån om gott

Tvivla jämt på löften du fått

Lämna inga dörrar på glänt

Alla bara spelar sitt spel

Den som följer regler gör fel

Lämna inga dörrar på glänt

Tala aldrig om vem du e

Bättre ta emot än att ge

Lämna inga dörrar på glänt

Slösa aldrig bort en minut

Fatta alltid snabba beslut

Lämna inga dörrar på glänt

Hämta aldrig hjälp åt en vän

Han kan alltid lura dig sen

Lämna inga dörrar på glänt

Se dig inte om när du går

Ta den lilla njutning du får

Lämna inga dörrar på glänt