They say, when everything is dark and you don't know where to go,
You can see the exit if you know where to look.
Maybe we still have time, maybe we can still find
What is best (for us): it's still yet to come!
It's been to long since I know why I must go on;
Someday, will we see what brought us here?
Maybe the end has just started, maybe it's the time to arrive;
Maybe we're only at our last step...
[Chorus:]
I don't know whether we'll return,
Whether we're still in time
To imagine a brand new tomorrow.
I don't know if we'll find it,
Whether we must keep looking,
Or we can keep waiting
In vain...
Sometimes, I must tell myself: I wish I could stop time!
Everything goes so fast, I feel like I can't keep up...
When I don't know how I have to make that things go well,
I wish I could go back, untangle this knot within me.
[Chorus:]
I don't know whether we'll return,
Whether we're still in time
To imagine a brand new tomorrow.
I don't know if we'll find it,
Whether we must keep looking,
Or we can keep waiting
In vain...
We've reached this place and now, all I can tell you is
That I would never change all the things we've shared.
I look back and think: "I hope everything goes well for us
And thank you for those days that I shall never forget".
I don't know whether we'll return,
Whether we're still in time
To build a new tomorrow.
I don't know if we'll find it,
Whether we must keep searching
Or we want to keep waiting
In vain...
I don't know if we'll come back,
If we still have any time left
To build a new present.
I don't know if we'll find it,
Whether we must keep fighting
Or we want to keep waiting
In vain...
(I know that we still have time,
We can still find it!
I know that we still have time,
Let's build a new tomorrow...!)