L'inconnu qui m'aimera [Italian translation]

In questa stanza il sole ha appena disegnato

Le mattine di farfalle nei fogli di carta

Che danzano quando sono appena sveglia.

In questa stanza dove il mio specchio mi dice spesso

Che la bambina è già finita e che è tempo

Che la donna che c’è in me non ascolti più la bambina.

Ho sognato troppo, ho pensato troppo

a colui che verrà un giorno.

Vestito di nero, tu pensi a me,

tu che mi farai conoscere l’amore?

Dove sei?

Che cosa fai

Tu, che io già amo?

Chi sei tu, sconosciuto che presto mi amerà? (x2)

Alla finestra dove io guardo la rondine

Che si getta nel vento autunnale, che mi chiama

Sotto la neve, sotto la pioggia, sotto l’arcobaleno.

Ho sognato troppo, ho pensato troppo

a colui che verrà un giorno.

Vestito di nero, tu pensi a me,

tu che mi farai conoscere l’amore?