L'important, c'est la rose [Spanish translation]

Tú, que caminas en el viento,

Solo en la enorme ciudad,

Con la melancolía tranquila

Del transeúnte...

Tú, a quien ella ha abandonado

Para correr hacia otras lunas,

Para correr otras suertes,

Lo importante...

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Créeme...

Tú, que buscas algo de dinero

Para llegar a fin de semana,

En la ciudad, tú paseas

Ociosamente,

Equilibrista, sol poniente,

Pasas por delante de los bancos.

Si tú eres sólo un saltimbanqui,

Lo importante ...

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Créeme...

Tú, pequeño, a quien tus padres

Han dejado solo en el mundo -

Pajarito sin luz,

Sin primavera.

En tu vestidura blanca,

Hace frío como en Bohemia.

Tienes el corazón como en cuaresma,

Y sin embargo...

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Créeme...

Tú, para quien, toma y daca,

He cantado estos versos,

Como para hacerte un guiño

Al pasar -,

Di tú ahora

Que la vida no tiene importancia

Más que por una flor que se mece

En el tiempo...

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Créeme...

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Lo importante,

Es la rosa,

Créeme...