L'homme de ma vie [English translation]

The man of my life has big bright eyes

His hair is combed back

I hold him on a leash

It's not you

It's not you

But it almost is

The man of my life has some flying hours

Spent lying in the weeds

He and I, we're together

It's not you, why are you freaking out?

The man of my life, you can see him

In your mirror

Every evening

Yes, the man of my life, when I go astray,

He looks around for me with his gaze

It's not you

It's not you

It would seem

The man of my life, on the porch swing

He can swing me into the sky

He can rock until the evening comes

It's not you

It's not you

We'll see

For the man of my life, you can see him

In your mirror

Every evening

Yes, the man of my life, when I go astray,

He looks around for me in the dark

It's not you

It's not you

We'll see