Lágrimas do Céu [Serbian translation]

Када ја певам а киша пада,

Облак неизвесности

Изнад мене лебди тада са времена на време.

Свака је кап слична

Са тугом се римује

У стиховима што певам.

Свака је кап слична

Са тугом се римује

У стиховима које певам.

У слаткој мелодији

Коју фадо црта

Кад ми се очи замуте

Видим ја необичну мелодију

Од кише коју оштри ветар

Исцртава на прозору.

Видим ја необичну мелодију

Од кише коју оштри ветар

Исцртава на прозору.

Тако ми је жао због,

Судбине која ме заробила,

У риме тужне, сиротињске;

Киша пада, ветар завија

Јесу ли то сузе небеске

Што се у мени рађају .

Киша пада, ветар завија

Јесу ли то сузе небеске

Што се у мени рађају .