When I sing and the rain falls,
A cloud of uncertainty
Hangs over me from time to time.
Every drop recalls a woe
to rhyme with sadness
The verses that I sing.
And the sweet melody
That fado clothes
When my gaze blurs
I see the strange melody
Of the rain that the wild wind
Makes murmur on the window.
So I give of my regrets,
When fado possesses me,
Sad rhymes, poor things;
The rain falls, the wind moans
These are the tears of heaven
That burst forth from mine.