L'espectre de Maria Antonieta [Italian translation]

È chiaro che arrivano dei giorni in cui tutti le sembrano imbecilli e sceglie di star zitta.

È chiaro che se si concentra può sentire profumi esotici scorrergli per il braccio.

È chiaro che diventa pesante coi suoi racconti di carrozze che attraversano prati.

Non osate giudicarla dai vostri corpi momentaneamente così vivi e sani!

Perché quando cala la sera,

quando il sole se ne va,

Maria Antonietta

esce ad investigare.

E attraversa il traffico

ed entra dove vuole

per fare paura a bambine

e a uomini insonni.

E con altri spettri

ride dei mortali

seduta sulle guglie

della cattedrale.

E sorvolando la Parigi deserta si dice:

"Maria, sei qui, così intelligente come pensi e non vedi come i ricordi ti stanno mentendo,

ti stanno mentendo!".

E si dice:

"Maria, solo tua sai come sei riuscita a farti annoiare dalla vita all'interno di quei giardini,

di quei giardini!"