L'encre de tes yeux [Romanian translation]

Pentru că noi nu vom trăi împreună

Pentru că suntem nebuni și singuri

Pentru că ei sunt atât de mulți

Chiar dacă morala e de partea lor

Mi-ar plăcea totuși să-ți spun

Că tot ce-am putut scrie

Am făcut-o cu cerneala ochilor tăi.

Nu văzusem că aveai lanțuri

Tot vrând să te privesc,

Mi le uitam pe ale mele

Visam Veneția și libertatea

Mi-ar plăcea totuși să-ți spun

Că tot ce-am putut scrie

Mi l-a dictat surâsul tău.

Vei merge mult timp prin visurile mele

Vei veni mereu din partea

De unde soarele răsare

Și dacă cu toate astea am să te uit

Mi-ar plăcea totuși să-ți spun

Că tot ce-am putut scrie

Va avea mereu parfumul regretelor.

Dar pentru că noi nu vom trăi împreună...