L'encre de tes yeux [English translation]

As we are never going to live together (with each other)

As we are crazy, as we are alone

As there are so many out there

Even the ethic code is on their side

I would like to tell you nevertheless

That all what I could write

I drew it in ink from your eyes

I had not seen you wore chains

By trying too hard looking at you

I forgot that I also wore mine

We dreamed of Venice and freedom

Nevertheless I would like to say

That all what I managed to write

It's your smile that dictated it to me

You will come walking into my dreams for a long time

You will always come from the side where

The sun rises

And if despite that I will end up forgetting you

I would like to tell you nevertheless

All what I could write

Will long have the scent of regret

But since we will both never live together...