L'emigrante [Latin translation]

Migratus sum, victum mendico

in margine viae publicae, in pulvere mersus

Exul sum secundum fati decreta

filiis damnatae nationis imposita

Paratus tamen sum ad improbos labores

ut victum meis praebeam sudoris mei pretio

sudoris mei pretio

Oriundus sum a campis illis super quos sol moratur

natus in tugurio calce dealbato

calce dealbato

calce dealbato

calce dealbato

E numero nigrarum facierum sum, sive cacabatorum,

unus ex illis qui belli pro vobis ceciderunt

Quid tamen dicere possim, quidve facere

cum deum vestrum meum facere nequeam

meum facere nequeam

meum facere nequeam

meum facere nequeam

Satis mihi liquet, cum acerba fit sors mundi,

ad eumdem caelum nos omnes oculos vertere.

Interdum vero, cum vosmet humanos nuncupetis,

eos recipite, manumque ad eos porrigamus

manum porrigamus

manum porrigamus

manum porrigamus

manum porrigamus