L'assasymphonie [English translation]

This night

intense insomnia,

madness is watching me.

I am what I am.

I submit

this cacophony

which saws my head

concussive harmony.

She tells me

you will pay for your offenses

come what may.

We drag our chains

our pains.

I vow my nights

to the assasymphony,

to requiems.

Killing out of spite

what I sow.

I vow my nights

to the assasymphony

and to blasphemy.

I swear I curse

all those who love eachother.

The enemy

lurking in my mind

celebrates my defeats

without respite he defies me.

I denounce

the fatal heresy

who eats away at my being.

I want to be reborn

reborn.

I vow my nights

to the assasymphony

to requiems

killing out of spite

what I sow.

I vow my nights

to the assasymphony

and to blasphemy.

I swear I curse

all those who love eachother.

The violins of my life are crying,

the violence of my desires.

Siphoned symphony.

Disconcerting concerto,

I play without touching the bow.

My talent sounds false.

I drown my desires

in the melomania.

I kill my phobias

in the disharmony.

I vow my nights

to the assasymphony

to requiems

killing out of spite

what I sow.

I vow my nights

to the assasymphony

and to blasphemy.

I swear I curse

all those who love eachother.

I vow my nights

to the assasymphony

I swear I curse

all those who love eachother.