L'arcobaleno [English translation]

At the beginning there was you

Till being sick of it

As long as the scene changes

I, as a fool, and you

That take me and then throw me away

And you say "it's not that bad"1

With no more respect, you come back to this bed

And you lightly touch my hands now

You tell me you're coming back tomorrow

And you kiss me, I can't help it

A storm that gets back to sunny

And I suddenly feel unsafe

Resigned and confused again

I would like to lock you inside a thought

Transform it into a rainbow

This night either love me more

Or never love me anymore

What are you thinking, I'm keeping standing

But now tell me you love me more

Or never say that anymore

As you see, I'm falling on my feet

Now don't go away

At the beginning there was me

In your games only me

Satellite for rent

Of a never perfect time

With the usual lie

Sooner or later I'm taking you away

Deluding ourselves again

For a single instant

And you take my hands again

You tell me you're coming back tomorrow

And I like it, I can't help it

A storm that gets back to sunny

And I suddenly feel unsafe

Resigned and confused again

I would like to lock you inside a thought

Transform it into a rainbow

This night either love me more

Or never love me anymore

What are you thinking, I'm keeping standing

But now tell me you love me more

Or never say that anymore

As you see, I'm on my feet

You always live in my heart

You always did, even if you're not here...

This night either love me more

Or never love me anymore

What are you thinking, I'm keeping standing

Now you can go

1. Literally "what do you want it to be?"