L'anello [Portuguese translation]

No meu dedo há um anel que você me deu

Mas lembre que um anel é a garantia de um amor

Que não acabará, que não passará

Tudo isso vale para você também

Mas não é assim, não, não é assim

Você me accorenta e então vai embora

Não vá embora, eu não sobreviveria

Não me deixe aqui chorando por você

Diga que é uma mentira, que você não vai embora

E o anel que está nessa minha mão

Não o jogarei fora!

Como prende esse anel quando você não está aqui

Não é nem de ouro nem de praia, mas vale muito mais

Você vive na minha mão, eu vivo na sua mão

Sem esse anel eu morreria

Se a minha mão ficar nua

Esse meu coração vai se despedaçar

Não vá embora, eu não sobreviveria

Não me deixe aqui chorando por você

Diga que é uma mentira, que você não vai embora

E o anel que está nessa minha mão

Não o jogarei fora!