L'amour est dans ta rue [Russian translation]

Pour moi, c'est le cœur du monde,

l'horizon de toutes mes joies...

Un air de printemps passe dans ta rue

Même quand partout ailleurs l'hiver n'en finit plus,

Y a des musiciens dans toutes les cours,

Dans ta rue se promène l'amour.

L'odeur des lilas flotte dans ta rue,

C'est le refuge éternel des amoureux perdus,

À tous les oiseaux elle offre un abri,

Dans ta rue le bonheur est chez lui.

Pour moi, c'est le cœur du monde,

l'horizon de toutes mes joies,

Je vois, lorsque la nuit tombe,

comme une étoile, ta fenêtre sous les toits.

Des rires d'enfants courent dans ta rue,

Et plus d'un passant y trouve un air de bienvenue,

Un peu de soleil leur a dit bonjour,

Dans ta rue je suis bien mon amour.