L'Amour avec un grand A [Russian translation]

Je vois que vous ne me croyez pas

si je vous dis que ce garçon, pour moi,

c'est l'Amour avec un grand A.

Je sais (je sais) qu'il est loin d'être parfait (parfait),

mais dès que je me trouve dans ses bras,

c'est l'Amour avec un grand A.

(Il a brisé bien des cœurs.)

Mais je l'aime.

(Il fera couler tes pleurs.)

Moi, je l'aime.

(Car c'est un sacré menteur.)

Mais je l'aime et ça m'est égal.

Ah-oh-oh-oh, parfois on se dispute, on se bat

mais ça finit en riant aux éclats—

c'est l'Amour avec un grand A.

~~~~~

Je sais (je sais) qu'il est loin d'être parfait (parfait),

mais dès que je me trouve dans ses bras,

c'est l'Amour avec un grand A.

(Quelquefois il disparaît.)

Mais je l'aime.

(Il ne revient que dix jours après.)

Moi, je l'aime.

(Sans te dire où il était.)

Mais je l'aime et ça m'est égal.

Oh-oh-oh-oh, je crois

que toujours il reviendra

parce que l'on ne trouve qu'une fois

c'est l'Amour avec un grand A.

Oui, ce que l'on ne trouve qu'une fois,

c'est l'Amour avec un grand A.

Oui, ce que l'on ne trouve qu'une fois,

c'est l'Amour avec un grand A.

Oui, ce que l'on ne trouve qu'une fois...