L'amore è una cosa semplice [Spanish translation]

Tengo un secreto

Todo el mundo tiene uno adentro

Todo el mundo lo ha escogido y lo ha apagado

Todo el mundo… queriendo y sufriendo

Y tengo una duda

No será nunca, nunca, nunca inútil

Escuchar el eco

Consultarlo en secreto

Y es

El verano que vuelve y parecía estar lejos

O todo es más triste o resiste

Esa mirada de desacato que insinúa…

Vendré a recogerte con mis manos

Y seré el que no te esperabas

Seré ese viento que llevas dentro

Y ese destino que nadie ha escogido

Y entonces… el amor es algo simple

Y ahora, ahora, ahora…

Te lo voy a demostrar

Este soy yo

Y solo yo en el momento en que he decidido

Que sé como hacerte reír, pero nunca por casualidad

Soy yo si vuelvo y luego me voy

Esta es mi gente

Son mis calles, mis caras

Los puentes que me llevan a cuando era un niño

Quemando recuerdos y siendo sincero

Sigo estando presente pero no soy como era

Y ese deseo de decirte riéndome

Vendré a recogerte con mis manos

Y seré el que no te esperabas

Seré ese viento que llevas dentro

Y ese destino que nadie ha escogido

Y entonces… el amor es algo simple

Y ahora, ahora, ahora…

Te lo voy a demostrar

Mi amor, coge mis manos una y otra vez

Como quien se va y nunca sabrá si va a volver

Recuerda: eres mejor que cualquier día triste

Que la amargura, cualquier lágrima

Que la guerra contra la tristeza

Eres mi cielo…

Vendré a recogerte con mis manos

Y seré el que no te esperabas

Seré ese viento que llevas dentro

Y ese destino que nadie ha escogido

Y entonces… el amor es algo simple

Y ahora, ahora, ahora…

Te lo voy a demostrar

...

Y ahora, ahora, ahora…

Te lo voy a demostrar

... Yo, te lo voy a demostrar