L'amore è una cosa semplice [Russian translation]

В душе – секрет мой,

У всех есть что-то – тайной заветной.

И каждый его (секрет)… выбрал, скрыл в сердце.

И каждый -- желает (влюбился), страдает…

Таю́ сомненье –

Никогда не пребудет лишним знак его --

Услышать глас (эхо) его:

И совет наедине.

Итак…

И лето наступит,

Казалось далёким,

Печаль же на сердце,

И видится горьким –

Столь небрежный, твой взгляд осужденья.

Я к тебе – на крыльях, заключу в объятья:

Буду тем, ты каким -- не ожидала…

Буду тем ветром, что ты прячешь в сердце..,

Той судьбой, что никто не мыслил и найти бы.

Потом…

Любовь — ничего в ней сложного!

И сейчас я.., сейчас я.., сейчас я –

Я тебе покажу!

Вот я, Я -- и только…

Сейчас я только --

решил принять в мгновенье -- это.

Сумею я –

Тебя рассмешить – сколь хочешь.

Это я, --

пусть тут я, пусть… -- далёк я...

Тут люди – мои все..,

И улиц ширь.., знакомые все лица..,

Мосты, что в детство ведут,

В годы да…лёкие, ээ-э…

Тут память вспылает,

И я -- искренним буду,

Сейчас я останусь,

Но уже -- я не прежний…

Сказать с улыбкой тебе я хочу вот:

Я прийду к тебЕ лишь – задушу в объятьях,

Буду тем, ты каким -- не ожидала.

Буду тем ветром, что в душе скрываешь..,

Той судьбой я, что ещё не просыпалась.

Потом…

Любовь — ничего в ней сложного!

И сейчас я.., сейчас я.., сейчас я –

Я тебе докажу!

Руки мои сожми мне, Страсть моя ты,

ещё, и ещё, и..,

Как на прощанье, -- встретимся ль мы в жизни этой (?).

Запомни -- ты лучше всех тех дней угрюмых,

И тех печалей, и разводов слёз,

Перебранок – (что...) терзают сердце…

Небо Ты моё!

Да... Небо ты — моё! О-о, у-уу…

Я тебя -- жажду – задушу в объятьях!

Буду тем, ты таким -- не ожидала!

Буду тем -- ветром, что в душе скрываешь..,

Той судьбой, что ещё никто и не увидел.

Потом же…

Любовь — ничего в ней сложного!

И сейчас я.., сейчас я.., сейчас я –

Я тебе докажу!

Вввот я!..

Сейчас я.., сейчас я.., сейчас я!

Я тебе докажу!

Вот я!

Докажу тебе… я.