L'Amore Sa [French translation]

Regarde-moi

arrête de fixer l'horizon

comme s'il

pouvait te donner toutes les réponses

te rappelles-tu qu'une fois tu m'as portée en haut de la colline

je regardais la ville avec le regard d'une petite fille

et sans rien dire tu m'as prise dans tes bras

le sentiment que tout existe dans le baiser d'un silence

l'amour sait

sans ne rien savoir

il sait tout

comme j'aimerais te prendre

t'emmener loin du travail

des pensées, des gens

et de l'ennui

je ferais en sorte que chaque jour pour toi soit spécial

effacer tous les doutes

effacer tout le mal

pouvoir te donner tout ce que je n'ai pas

si tu me demandes ce que je ferais d'autre je ne le sais pas

je serais disposée à te laisser partir

juste pour te voir heureux

vraiment heureux

Parle-moi, nous sommes plus forts que n'importe quelle peur

et comme si nous avions toujours été une seule personne

derrière chaque mot se cachent un million d'émotions, les expliquer toutes est un symbole pour les humains, elles explosent dans la poitrine

chantant la peur à un pas de la joie

ou de la douleur

l'amour sait

sans ne rien savoir

il sait tout

comme j'aimerais te prendre

t'emmener loin du travail

du bruit des gens

et de l'ennui

je ferais en sorte

que chaque jour pour toi soit spécial

effacer tous les doutes

effacer tout le mal

pouvoir te donner tout ce que je n'ai pas

si tu me demandes ce que je ferais d'autre je ne le sais pas

je serais disposée à te laisser partir

juste pour te voir heureux

vraiment heureux

l'amour sait

sans rien savoir

il sait tout

effacer tous les doutes

effacer tout le mal

pouvoir te donner tout ce que je n'ai pas

si tu me demandes ce que je ferais d'autre je ne le sais pas

je serais disposée à te laisser partir

juste pour te voir heureux

vraiment heureux

l'amour sait

sans rien savoir

il sait tout