current location : Lyricf.com
/
Songs
/
L'amore con l'amore si paga [English translation]
L'amore con l'amore si paga [English translation]
turnover time:2025-04-21 01:57:14
L'amore con l'amore si paga [English translation]

Love with love is paid for

Love with love is paid for

Love with love is paid for

Love with love

I have women's tears

Cosmetics and severe

And man's tears

Deep and no less sincere

And I keep knocking on God's door

And I keep knocking on God's door

At dog's pace at God's door

At dog's pace at God's door

Who has no shoes is never right

Those who do not have shoes, do not have bosses I answer

Who has no shoes has no shoes then

Who has no shoes has no shoes

I come to see for the last time

My great love

I come to see for the last time

My composer

Tin heart that you have not done that trouble

Poor heart that you have not done that trouble

With my right look

And my special eyes

Like a twenty-year-old widow who wants to know

A thirty year old whore who wants to see

At the extreme limit of the truth

At the extreme limit of the truth there is

That love with love is paid

That love with love is paid

Love with love is paid for

Love with love

O Captain, My Captain1

Even if the journey is over

I still hear storm announce

And the women exult

The bells ring

And other useless words of love

O Captain ,My Captain

It's that I can not leave

That not even a dream slips away

Under new flags

Still days and evenings

For the time that my soul has

And for me

Donkey ears

In this wet hinterland

Whoever forgets wins

Whoever forgets wins

The perpetual lover

He writes his last letter to the moon

From the event horizon

He praises sin and the sinner

How many useless words of love

How many useless words

How many useless words of love

How many useless words

And love with love is paid for

And love with love is paid for

Love with love is paid for

Love with love

I have women's tears

Cosmetics and severe

And man's tears

Of love, I would say

I keep knocking at God's door

And I keep knocking on God's door

1. it is a quotation from Walt Whitman, and from the film - absolute mastereiece - 'Dead Poet Society'- 'Attimo Fuggente in Italiano. The poem was dedicated to the memory of the USA President Abraham Lincoln

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Fiorella Mannoia
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Portuguese, Italian (Roman dialect), Neapolitan
  • Genre:Folk, Pop, Pop-Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.fiorellamannoia.it
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Fiorella_Mannoia
Fiorella Mannoia
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved