L'Ammore Arape 'E Porte [Love Is Αn Open Door] [English translation]

Anna: Ok, aspiè, aspiè... e quindi quanta frate tiene?

Hans: Durice! E tuttu quante chiù gruosse!

Pe tre e loro so' stato invisibile letteralmente...

...pe duje anni!

Anna: Ma è nu schifo!

Hans: Ma 'e frate fanno accussì...

Anna: Pure 'e sore!

Elsa e I ereme accussì aunite quanne ereme piccerelle!

Ma po nu juorno essa m'ha esclusa ra vita soja e I...

...nun saccio ancora 'o pecchè!

Hans: I nun t'escludesse mai ra vita mia!

Anna: Vabbuò... 'a pozzo ricere na pazzia?

Hans: I l'amo 'e pazzie!

Anna: Solo porte chiuse 'n faccia 'ind a vita, pe me!

E 'mpruvvisamente 'ncontro a te

Hans: 'O sto penzanno pure I, pecchè

'N aggio mai truvato 'o posto justo pe me

Ma nu coccose a chesta festa, mo m'è parzo e verè

Anna: Vire a me?

Hans: Proprio a te!

Finalmente!

Anna: Si, I mo sente!

Anna&Hans: Tu si chello ca steve cercann I

S'arape 'a porta mia!

S'arape 'a porta mia!

S'arape 'a porta mia!

Anna: Cu te!

Hans: Cu te!

Anna: Cu te!

Hans: Cu te!

Anna&Hans: S'arape 'a porta mia!

Hans: 'N te pare strano?

Anna: Che?

Hans: I fernesco 'e stessi...

Anna: ...pizze meje!

Hans: 'O stevo pe dicere I!

Anna: N'ero 'ncuntrato mai

Anna&Hans: Chi 'a penza comme e me

Si!

Sì comme e me!

Pe 'sta sincronizzazione

È unica 'a spiegazione

Hans: Tutto

Anna: Chesto

Hans: Era

Anna: I'

Anna&Hans: Accussì!

Anna: Ra mo addio...

Hans: Ra mo addio...

Anna&Hans: ...dispiacere ro mio!

'O passato se ne pò pure i'

S'arape 'a porta mia

S'arape 'a porta mia

'A vita me dà e chiù

Anna: Cu te!

Hans: Cu te!

Anna: Chesto

Hans: Pecchè

Anna&Hans: L'ammore arape 'e porte

Hans: 'A pozzo ricere na pazzia?

Spuseme!

Anna: T'a pozzo ricere na pazzia ancora chiù pazza?

Si!