L'altra meta [Czech translation]

Zanechal jsem jistou budoucnost

plul dál po východním moři a dál za ním

promarněné štěstí, poklady a věnce

ztratil jsme svou svobodu

hledal jsem lásku

v očích všech žen

líbal jsem rty těm, které nedávají

pal jsem na zemi

za hranicemi pokryté listím

a hledal druhou polovičku

Ale pokud myslím, že ty

jsi byla vždycky tady

dva kroky ode mě

a já tě neviděl, možná protože

možná protože...

chodím rychleji než stín po mém boku

jsem překročil bránu tisíce měst

byl jsem unavený, ale žena čekana na mou píseň

jen druhá polovička...

Ale pokud myslím, že ty

jsi byla vždycky tady

dva kroky ode mě

a já tě neviděl, možná protože

možná protože...

och, miláčku

neexistuje vítr a bouře, které jsou silnější než duše

och, a když vyhraje, vrátí se k tobě

Zanechal jsem jistou budoucnost

a šel hledan něco, co jsem už ...

.. druhou pololvičku