L'albatros [German translation]

Sieh diesen weißen Vogel, Gefangener des Himmels

in seinem großen sternenübersäten Käfig!

Ich, von Zeit zu Zeit fühle ich mich auch so wie

dieser ewig des Landes Verwiesene.

Er, der nicht versteht, seine Flügel wieder zusammenzufalten,

ich, der ich es nicht verstehe aufzuhören.

Sieh diesen weißen Vogel, Gefangener des Himmels

in seinem großen sternenübersäten Käfig!

Ich, von Zeit zu Zeit fühle ich mich auch so

wie dieser ermüdete Reisende.

Du, von ganz unten rufst du ihn manchmal

er, er möchte gerne mal landen,

aber kann seine Flügel nicht wieder zusammenfalten

und du, du kannst nicht davonfliegen.