L'Adolescente [English translation]

JM:

Say, where is love

The big love

that i was waiting for?

is it in a city

or on an island

that we lost

YD:

It is in the cradle of destinies

At the crossroads

Under the twigs of jasmines

In the heat of summer

Hidden in the hollow of the hands

Very close to the truth

JM:

Say, where is love

The big love

that i was waiting for?

is it a crazy bird

a dog , a wolf

who is lost?

YD:

It is a foreign traveler

A solitary messenger

Who comes to disturb everything

In the heat of summer

It is the fear of the shepherd

who keeps the truth

JM:

Say, who is love

The big love

That i was waiting for?

is it strong like the wind

Blonde as time

The lost time?

YD:

It is like the journey of the slingshot

Like the race of the world

The melody of the circle

In the heat of summer

Like the flowers that abound

Very close to the truth

JM:

Yes, it's you love

The big love

That i was waiting for

You are the angel, the madman

The bird, the wolf

Never lost