At the bottom of Kylmäjärvi
Lies a boy in his grave
From beyond decades
echo the voices in the bottom
At the shore of Kylmäjärvi
stands a girl in black
lowers a bark boat
to the waves and so whispers:
This is for you
I miss you so
Why did you, my brother, leave so early?
Wouldn't anything make you come back?
You were my only brother,
my only family
I remained missing you alone
In the forest of Kylmäjärvi
in the midst of spruces
resting in snow
The girl calls for his brother:
I don't think I have the strength anymore
I miss you so,
Why did you, my brother, leave so early?
Wouldn't anything make you come back?
You were my only brother,
my only family
I remained missing you alone
My brother, how could you do this to me?
Don't you remember what you promised me then?
You said you wouldn't be gone long
and promised that you will come back right away
Why did you leave me alone in this evil world?
Why aren't you here with me anymore?
Wouldn't you at least let me know...
From the island on Kylmäjärvi
towards the icy expanse
the boy with the men
not foreseeing
soon it will rain down
not snow
but bullets.