Kyllikki [English translation]

You were my only friend

When we spent those summers together

You were my cat woman

You didn't want to be like the others

You didn't want the stars from the sky or the moon

You were so different

I've missed you, Kyllikki

As the winds of fate rock the wooden toy boat

You were bending over on the cover of a men's magazine

And they insult me at the bar, calling me a drunkard

You ran away to the city in secret

No longer answered my letters

I guess you found someone else

Somehow I ended up here too

And read everything about you on the papers

Now, I would no longer let you go

You were my only friend

When we spent the summers together

Now, I would no longer let you go

I've missed you, Kyllikki

As the winds of fate rock the wooden toy boat

You were bending over on the cover of a men's magazine

And they insult me at the bar, calling me a drunkard

I've missed you, Kyllikki

As the winds of fate rock the wooden toy boat

You were bending over on the cover of a men's magazine

And they insult me at the bar, calling me a drunkard