Kvädet om Hyndla [English translation]

Jag hörde Freja ropa

en gång till annan mö:

Hör nu, det dags att vakna,

du som där i hålan bo

Allt mörkers mörker kommit,

och mot vihov vägen gå

Bed att blid han härjafader,

vill nu va' uti sin håg

Väckt Hyndla väljer orden,

talar fräckt och ond replik

Din älskling där på färden,

galten går med manligt namn

Dårad du, som drömmer,

Hildisvine borsten bär

Den hornet smidd av dvärgar,

ej förtrollad man det är

Ett kvad om välska malmen,

säg mig Hyndla ätteled

(REF)(2x)

Giv galten minnesmjödet

Må han minnas vad du mält

Om kunskap fråga Freja

Jättekonan spydde svar

Allt mjuka ord, allt väna ord,

blott slikt av Freja sagt

Fribrev värn mot vikings hand,

alla jättars baneman

Hyndla kvad om nattlig rit,

där Freja Heidrun geten lik

Bland bockar går och löper,

liksom efter karl och man

Ett kvad om välska malmen,

säg mig Hyndla ätteled

(REF)(2x)

Ett kvad om välska malmen,

säg mig Hyndla ätteled

(REF)(4x)