Kuula [Croatian translation]

Slušaj, što govori horizont,

Slušaj, kako daleko ide,

Slušaj, što vjetar još ima za reć',

Slušaj...sada.

Slušaj, kad tama je na putu,

Čekaj, još uvijek ima svijetla,

Slušaj, kako tvoja zemlja diše,

Slušaj...sada.

Slušaj, što u tišini ostaše ,

Slušaj samo ove jednostavne trenutke,

Slušaj, i srce ima glas.

Slušaj glas duge,

Gledaj, i vidjet ćeš uskoro,

Slušaj, to je pjesma življenja,

Samo slušaj.

Slušaj, što u tišini ostaše ,

Slušaj samo ove jednostavne trenutke,

Slušaj, i srce ima glas.

Put je prošao u sjeni

Ja još uvijek tražim...i tražim,

To je snaga tišine, zvuk

Čekam te ovdje, na pola puta

Slušaj, moj glas zove

Slušaj, što u tišini ostaše ,

Slušaj samo ove jednostavne trenutke,

Slušaj, i srce ima glas.

Slušaj, što govori horizont,

Slušaj, kako daleko ide,

Slušaj, što vjetar još ima za reć',

Slušaj...sada.