Kun olet poissa [Sami translation]

Go don leat eret ja veallán okto vara šávva guldali,

seamma oapmelávlla, dan leavttu rievddadi.

Jurdagiiddán dego jallas beaivilottit báitilis lámppá birra garvvašit, go

idja lea boahtán miehtá iežas geardu geidnosa.

Manne in duohpat, duohpat in oaččo,

dan bottu goas in vásit čurboši?

{geardunšuokŋa:}

Go don leat eret,

oainnán muođuidat duoin miellan jekkiin,

njeaššiin main Mánnu speadjalastá.

Oččošii Beaivváš čuožžilit

dahje dasto dáhtošin nohkihit.

Idja sojaha dávggi, dat doddjo jus in nohka.

Manne in duohpat, duohpat in oaččo,

dan bottu goas in vásit čurboši?

Go don leat eret...

Idja lea jaska ja diktá mu guldalit iežas,

jurdagiiddán heajos searvvis gielahis vitssaidis.

Manne don leat munnje dušše speadjalastin baluinan?

Muhtin juogada du muinna inge ceavzze velggiinan.

Manne in duohpat, duohpat in oaččo,

dan bottu goas in vásit čurboši?

{geardunšuokŋa:}

Manne in duohpat, duohpat in oaččo,

dan bottu goas in vásit čurboši?

Go don leat eret.

Go don leat eret.