Кумир [Kumir] [English translation]

Лунный свет в окно струится,

Лишь тебе одной не спится.

Ты соткана из чувств,

Только молода,

Но любовь пронзила сердце.

Он постарше ненамного,

У него своя дорога -

Он, идол и кумир, перед ним весь мир,

И таких, как ты, там сотни.

Кто осудит эту душу?

Смех друзей тянет вновь на дно.

Эй, девчонка, их не слушай -

Только ей уже всё равно.

Он тебя в толпе заметил,

Его взгляд был чист и светел,

Ночь укрывала вас,

Страшно в первый раз...

Вы теперь вдвоём навеки.

Что-то вдруг потом случилось,

Всё вдруг как-то изменилось,

Он обманул тебя, жалил, не любя.

Ты была его игрушкой.

Кто осудит эту душу?

Смех друзей тянет вновь на дно.

Эй, девчонка, их не слушай -

Только ей уже всё равно.